 |
Świat Konlangów
Polskie Forum Językotwórców
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
 Wysłany: Pią 8:19, 02 Wrz 2011 Temat postu: Klub Etymologii Ludowej |
|
|
Pseudosłownikowe hasła dot. kreatywnej etymologii wszelkich wyrazów z pozorami wiarygodności, ekstra punkty za prasłowo i pisanie dobrem Brücknerowskiem stylem. Zachęcam do pisania ! 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 9:29, 10 Wrz 2011 Temat postu: |
|
|
| Kod: | | MOLEKUŁA - pierwotnie tyle co "kula na mole", przez podobieństwo kształtu, zob. też KUŁAK |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Sob 9:32, 10 Wrz 2011, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
chorwacja
Dołączył: 02 Wrz 2011
Posty: 13
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 17:25, 10 Wrz 2011 Temat postu: |
|
|
Rada: Style mogą być stosowane szybko do zaznaczonego tekstu
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez chorwacja dnia Pon 0:43, 22 Kwi 2013, w całości zmieniany 4 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 9:06, 20 Wrz 2011 Temat postu: |
|
|
| Kod: | | LAS - pożyczka fińska od laskea 'upuścić, padać', nazwa kolektywna dla drzew 'upadłych' przy wyrębie. LASKA też tu należy. |
...
| Kod: | | PIANA - w piwie, takoż na morzu, dla obserwacyi jako że się PNIE, w górę, wspina. Toż samo co w PNIU. |
| Kod: | | BACZNY - uważny, co się rozgląda na BOKI, też PRZEBACZYĆ, WYBACZYĆ - odrzucić na bok wszelakie urazy |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Śro 12:27, 17 Kwi 2013, w całości zmieniany 9 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 9:19, 05 Paź 2011 Temat postu: |
|
|
| Kod: | | ANCYMONEK - z gwar miejskich na 'niezłe ziółko, ananasa, gagatka (zob.), filuta, niezwyczajnego spryciarza', przestawione z CYNAMONKA , rzadkiej a drogiej przyprawy, na co wszak już Linde podaje : palić jak cynamonem 'skąpo', drewka jak cynamonki 'cienkie' oraz komparacya 'drogie jak cynamon' |
| Kod: |
OWAD - dla drobnych żyjątek lotnych, nazwa od ich "obwiednego" tj. pokrętliwego, zawiłego lotu, a to wedle zwierząt i ludzi; z dawna postrzeżone, daje znać w mądrościach ludowych : lata bąk koło rąk, lata osa koło nosa, lata mucha koło brzucha a. ucha itd. (zob. też W. Chotomska "Dlaczego cielę ogonem miele ?" 1973); głoska -a- w 'owad' jesttu pierwotną (zob. PROWADZIĆ), wcale opacznie tłumaczą od 'zwady'.
Ależ to 'wadzić' nasamprzód od 'owada' poszło !
U nas na wszelkie 'insekta', na Rusi i u Czechów specyalnie dla 'bąków bydlęcych', pospolicie 'gzami' zwanych, jako najnałaźliwszych z owych kręciołków, tak samoż u Chorwatów - 'obad' dla Tabanidae (OB- zob. pod OBARZANEK), ichni wywód od 'bóść' - za mylny, wtórny uznać wypada. |
| Kod: | | SWOBODA, też ŚWIEBODA, wyraz prasłowiański na 'independencyę', a tak świetny w sobie, że do Węgrów i do Finów poszedł, nie od jakowegoś SWOBA (niby SWOB-ODA), ale od *SWOJE-WODY, tego, co sam siebie i swoje sprawy wodzi. Odmianka w : b - starożytna, z dysymilacyi. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Wto 7:18, 21 Lut 2012, w całości zmieniany 9 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 12:15, 12 Paź 2011 Temat postu: |
|
|
| Kod: |
TERE FERE, tudzież TERUM FERUM - na bajędy niemożebne, właściwie z łac. terra ferrum przejęte z legędy żeglarskiej na ziemię odległą, zamorską, całą z magnetycznego żelaza, co gwoździe ze statków wyciąga, a zatem w morzu topi. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Pią 11:08, 14 Paź 2011, w całości zmieniany 6 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 11:07, 18 Lis 2011 Temat postu: |
|
|
| Kod: | | POLETKO - małopolskie, 'małe pólko', acz nie z POLA urobione, a wedle LĘDA (ob. LĘDZICE), więc z POLĘDKA. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Wto 7:22, 21 Lut 2012, w całości zmieniany 9 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 21:56, 12 Gru 2011 Temat postu: |
|
|
| Kod: |
SNADŹ - też SNAĆ alibo ZNAĆ pisane bywa, cząstka staropolska dla 'widać, zapewne, być może, jako się mniema' ku pospolitemu spodziewaniu, przypuszczaniu, tudzież inszej spekulacyi, a wcale dobrze urobiona, jako że od NADZIEI poszła, obacz antonim : ZNIENACKA. Od tego SNADNY 'łatwy. prosty, dogodny, zdatny', czyli zgoła 'spełniający oczekiwania' |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Wto 12:06, 09 Paź 2012, w całości zmieniany 10 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 8:42, 17 Kwi 2012 Temat postu: |
|
|
| Kod: | | UKWIAŁY - nazwa podłużnych żyjątek morskich, co to żyją samotnie na dnie mórz i mają zupełnie miękkie ciało, a przymocowują się podstawą swoją do piasku lub kamieni dno stanowiących z taką siłą, że oderwać je można z trudnością. Dla owego silnego "utkwienia" przezwane. Obacz TKWIĆ. |
| Kod: | | OSZOŁOMIĆ 'odurzyć, ogłuszyć', a wcześniej i krótsze SZOŁOMIĆ, tojest 'czynić szum w głowie, zawracać komu głowę', na Litwie SZAŁAMUCIĆ (obacz u Chorwatów oszamutiti), od piszczałki - SZAŁAMAI abo SZALEMAI, której Cygani używali, ażeby miśki w pląsy cudne przywieść ku uciesze gawiedzi. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Czw 16:32, 03 Lip 2014, w całości zmieniany 11 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 7:37, 21 Kwi 2012 Temat postu: |
|
|
| Kod: | | OBSKURNY - dziś z u otwartem pisane, jeszcze do 18. wieku ob-skórny 'z którego skóra złazi', tak często o wężu abo futrze wilczym, z którego latem kłaki idą, potem takoż na locum zaniedbane, gdzie farba odpada. |
| Kod: | | SZCZUR - z dawna słowiańskie, właściwie SZCZCZUR winno być pisane z miękkim -'ur jako w wilczur, jaszczur (gdy u Chorwatów twarde - sztakor); u Słowaków na 'skorpjona', zaś u Słoweńców na 'świrszcza' dowolnie przeszło. Od 'szczykania', tojest pogryzania chrzęstliwego, gdy w izbie harcuje. Obacz USZCZKNĄĆ. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Śro 12:42, 19 Cze 2013, w całości zmieniany 6 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 10:37, 11 Maj 2012 Temat postu: |
|
|
| Kod: | | ZAJUMAĆ 'ukraść, buchnąć', słowo miejskie, śląskie, z czeskiego zajimat 'zabrać', gdzie -u- za -i- dano, chyba wedle libit = lubić. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Pią 10:42, 11 Maj 2012, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 15:32, 04 Lip 2012 Temat postu: |
|
|
| Kod: | | BUSZOWAĆ - najsamprzód o psie myśliwskim, gdy węsząc za zwierzyną przetrząsa zarośla, po krzakach łazi, z niem. Busch 'krzak' |
| Kod: | | NIESTETY - dawniej też niestoty, dawny zrost staropolski nie-s-to-ty, gdzie nie- dla przeczenia zwykłe, 's to' = 'z to' dla należnej miary (zob. DOŚĆ), -ty dla faktycznego zakresu (zob. PÓTY, TYLE). Wszystko razem znaczy : nie dość tego, nie dość na tym, nie tyle (ile się godzi). W domyśle : a bo jest jeszcze gorzej. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Śro 11:57, 26 Lut 2014, w całości zmieniany 5 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 14:50, 11 Wrz 2012 Temat postu: |
|
|
| Kod: | | DRAŁOWAĆ - iść mocno, często na przełaj, przebojem, zasuwać, rżnąć, szorować dokąd, wszystko dla intensywności chodu, tu : od ZDZIERANIA podeszew u butów |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Wto 12:02, 09 Paź 2012, w całości zmieniany 7 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 13:52, 07 Paź 2012 Temat postu: |
|
|
| Kod: | | BAJEROWAĆ - mamić, namawiać na coś, kit wciskać, też BAJER 'bajka', BAJERANT 'ten, co bajeruje'; wzięło się od załganej okupacyjnej propagandy, nagabującej Polaków na roboty do Bawarii (po niem. BAYERN). Zobacz też SAKSY. |
| Kod: | | PATRZEĆ - dziś ogólnie 'oglądać', kiedyś raczej 'doglądać, pilnować', od łac. PATER - 'ojciec', ale też 'gospodarz, pan domu'. Ta sama przesuwka semantyczna co w 'strzec' -> 'dostrzec'. Po czesku patřit 'należeć' też tu. |
| Kod: | | OGON - wystający spoza reszty kawałek ciała, szczególniej od zadu nad rzycią u zwierząt, aby się miały one czem OGANIAĆ od OWADÓW (zob.). Starsza nazwa 'CHWOST' zachowana w ZAWICHOŚCIE, gdzie ogony koniom zawijają, gdy się przez Wisłę przeprawują, iż ogon mokry źle w podróży służy. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Pią 11:16, 14 Lut 2014, w całości zmieniany 24 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 01 Wrz 2011
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 13:03, 16 Sty 2013 Temat postu: |
|
|
| Kod: | | NALEŚNIK, dawniej też NALESZNIK, na 'ciasto cienkie z marmeladą zwijane w rulonik', od podłużnego kształtu i zawinięcia przeniesione z pasa rzemiennego przy chomęcie końskiem. Od staropolskiego LESZ 'zamsz' |
| Kod: | | DO CNA, 'całkiem, zupełnie', mazurskie z pierwotnego DO TSZNA, od TESZNO tj. 'nudno, mdło, markotnie, przykro, tęskno' |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Pią 6:59, 17 Cze 2016, w całości zmieniany 4 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
